|
Sermón o Lección:
Prueba de María y José
(NVI-basado)
[Preguntas de lección son incluidas]
SECCIONES DE VERSOS: Lucas 1:26-35,38; Mateo 1:18-24; Lucas 2:1-7; Mateo 2:11-15
INTRODUCCIÓN: ¿Se ha inscrito alguna vez usted para algún programa, y luego encaminado en aquel programa usted descubrió que las experiencias que usted está pasando en aquel programa no consistían en lo que usted pensó que usted se había inscrito en?
¿De hecho, usted definitivamente no se habría inscrito en primer lugar si usted hubiera sabido qué experimentaría en ese programa?
Como vamos a ver en las pruebas de María y José, siguiendo el programa de Dios no siempre se alinea con lo que nos gustaría o esperaríamos.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LEA: Lucas 1:26-35,38 - La Situación de María
[Pregunta de Lección: ¿En cada una de estos secciones de versos, qué desafíos, dificultades, o
aflicciones pasaron María y José a consecuencia de seguir el programa de Dios?
¿En qué maneras se alinearon sus experiencias con o contradijeron con lo que ellos probablemente esperaban por ser los siervos del Señor?]
PUNTO DE SECCIÓN:
María consintió a cooperar con el programa de Dios para ella aunque esto significara que su boda y matrimonio sería enormemente
afectado.
- - María fue muy "favorecida" ante Dios, es decir ella era justa. (v.28)
- - Ella estaba comprometida para casarse, y probablemente había formulado planes para la boda, el matrimonio, y una vida junta con su futuro marido.
(v.27)
- - María era una virgen
(v.34), sugiriendo que ella no tenía ningunos planes de embarazarse antes de que ella estuviera oficialmente casada o embarazase de alguien más, por lo cual ella expresa preocupación y hace preguntas
(v.34) después de ser dicho por el ángel que ella está a punto de embarazarse.
(v.31)
- - María se identifica y proclama que ella es "la sierva del Señor"
(v.38), sugiriendo que ella considera servir al Señor como su ocupación, muy dedicada y comprometida a cumplir las tareas que el Señor tiene para ella haga.
- - Citando esta base o razón de ser la sierva del Señor, María consiente a cooperar con el programa
(v.38) de Dios, dando el consentimiento de embarazarse como el ángel le había descrito.
- - Seguramente, María era inconsciente de todas las futuras consecuencias de esta elección de seguir el programa de Dios para ella.
- - Pero ella sabría que este desarrollo cambiaría considerablemente o pondría en desorden sus planes y actividades de ser una esposa recién casada.
- -Pero aún María era flexible y dispuesta a cometerse a seguir el programa de Dios para ella.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LEA: Mateo 1:18-24 - La Situación de José
PUNTO DE SECCIÓN:
José experimenta una crisis causada-por-Dios antes de que él fuera consciente que Dios quería que él cooperara con el programa de
Dios.
- - José "era un hombre justo", por lo tanto esencialmente también favorecido ante Dios como la era María.
(v.19)
- - Ciertamente, José estaba haciendo planes y preparaciones para su próximo matrimonio y vida consecuente como un marido recién casado.
- - Sin embargo, Dios inyecta un cambio mayor que seriamente pone en peligro los planes de matrimonio de José, que José 'descubre' el embarazo de su novia.
(v.18)
- - A este punto, José no sabe que este embarazo es parte del programa de Dios para él y su novia, así que él hace planes de romper el compromiso y romper con María de una forma honorable y tranquila.
(v.19)
- - Tal vez él hasta tubo una conversación desagradable y una confrontación con su ahora novio embarazada, no creyendo su historia 'salvaje' sobre como este había acontecido.
- - Pero Dios interviene para tranquilizar y volver a dirigir a José que este embarazo no es un desarrollo terminal para ellos pero mejor dicho en realidad es una parte intencional del programa de Dios.
(vv.20-21)
- - De este modo, José consiente en cooperar con el programa de Dios, aunque sus planes personales para el matrimonio fueran considerablemente
cambiadas.
(v.24)
- - Él también está completamente inconsciente de todas los futuros consecuencias de esta opción de seguir el programa de Dios para él.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LEA: Lucas 2:1-7 - La Situación de María y José Juntos
PUNTO DE SECCIÓN:
María y José encontraron situaciones difíciles aunque ellos probablemente esperaran la navegación calmada sin-problemas en el programa de
Dios.
- - María y José viajaron de Nazaret al sur 70 millas (113 kilómetros) a Belén, y aunque el embarazo de María estaba casi en el término completo, ella pudo haber andado.
(v.4)
- - Ellos llegaron a Belén y este es el tiempo para dar a luz, pero no hay ningún lugar en 'la posada' o el lugar de alojamiento.
(Strong's #2646 - v.7)
- - Al contrario de sus deseos, ellos pasaron la noche del nacimiento afuera cerca de la área donde se alimenta el ganado probablemente localizada al borde de la ciudad, y tal vez bajo la sombra de un árbol que protegería al ganado del sol.
(v.7 - pesebre, v.8 - pastores cerca)
- - Note que no hay ningunas palabras griegas usadas aquí representando un 'establo', así que ellos probablemente no pasaran la noche en una especie de refugio cubierto para el ganado.
- - Y aunque allí esté disponible una palabra griega para la 'cueva' en el Nuevo Testamento
(Strong's #4693), esta palabra no fue usada aquí o en ningún otro relato del nacimiento de Cristo.
- -Además, quedarse en una cueva habría sido peor - montones y capas de defecación de animal y tierra mojada de
la micción, junto con el acompañamiento de moscas, gusanos, humedad, y habría olores repugnantes intensos sin ventilación.
- - Haciendo evasión de los numerosos dispersos excrementos de animal, María y José habrían encontrado un lugar claro donde ella dio a luz probablemente en la tierra en una toalla, cobija, o capa.
- - Esto ocurrió afuera por la noche
(v.8), así que una de las cosas que José habría estado haciendo era sostener o se ocupaba de una antorcha o vela, suponiendo que ellos tenían una y que no había ningún viento para apagarla.
- - Entonces ella lo puso en un 'pesebre' - una artesa de comida para el ganado diseñada para impedir que la comida se mezclara y contaminara con los excrementos de los animales.
(desde Strong's #5336 - v.7)
- - Y el tiempo no era frío, de otra manera María habría cargado al bebé cerca de ella para guarda Lo cálido en vez de poner lo solo en la artesa de comida.
- - Esta era una situación muy desagradable - sucio, hediondo, estiércol, moscas, sangre, placenta, etc. - pero allí probablemente había un pozo en la área de alimentación del ganado que habría sido útil para la limpieza de agua, suponiendo que ellos tenían algo en que llevar el agua.
- - El programa de Dios para María y José aquí incluyó hacer un viaje largo a pie mientras que era el término completo de embarazado, ningún alojamiento decente de adentro para quedarse mientras daba a luz afuera en la tierra por la noche en una área de alimentación de ganado en medio de estiércol y moscas.
- - Entrando en esta situación, María y José habrían sido inconscientes que esta dificultad es también un elemento intencional del programa de Dios.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LEA: Mateo 2:11-15 - La Situación de María y José más Tarde
PUNTO DE SECCIÓN:
Como parte del programa de Dios, María y José de repente se hicieron blancos para la muerte, que probablemente esto no era lo que ellos pensaron que se habían comprometido cuando ellos consintieron en cooperar con el programa de
Dios.
- - Una visita por los Sabios trae a María y José una sorpresa inesperada aparentemente excelente: regalos de muy alto precio.
- - Quizás momentos más tarde sin embargo, una situación sumamente seria de amenaza-de-vida se desarrolla - ellos tienen que huir por sus vidas en medio de la noche.
- - Ellos se marcharon con prisa entonces ellos probablemente tomaron pocas de sus pertenencias.
- - Ellos probablemente tuvieron que caminar rápidamente al principio, en la oscuridad, llevando al niño en el viaje entero.
- - Y luego ellos tuvieron que viajar al menos 280 millas (451 kilómetros) a pie para quedarse en un país extranjero.
- - Aún, Dios les proveyó realmente las finanzas para sostener este viaje de fuga.
- - Este también era parte del programa de Dios. (v.15b)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IDEA GRANDE: Cuando usted va con el programa de Dios, las cosas no siempre van en un modo bueno y fácil como usted espera o que le gustaría.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IMPLICACIONES Y APLICACIONES:
- - Los contratiempos, adversidades, luchas, dificultades, crisis, peligros, sufrimientos, fracasos, y etc. que usted encuentra y experimenta mienta usted es el siervo del Señor
en realidad pueden ser partes intencionadas del programa de Dios.
- - Como los siervos del Señor, nuestro trabajo es permanecer verdadero a hacer lo que Dios tiene para nosotros, y dejarlo que Él traiga acabo los resultados que Él quiere.
- - Nosotros no deberíamos dejar de hacerlo, rendirnos, desanimarnos, derrumbarnos, desvanecernos, hacer excusas, evitar obstáculos, tratar de racionalizar por que dejamos de hacerlo, ni culpar a otros.
- - En cambio, deberíamos esperar que los desafíos inesperados, las dificultades, y las adversidades pueden venir sobre nosotros y luego
voluntariamente aguantar lo que Dios ha ordenado para nosotros como fielmente seguimos Su programa.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trabajos Citados:
Bible. “The Holy Bible: New International Version.” The Bible Library
CD-ROM. Oklahoma City, OK: Ellis Enterprises, 1988.
Biblia. “La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional NVI.” Www.biblegateway.com. Colorado Springs, CO: Biblica, Inc., 1999.
“Strong's Greek Dictionary.” The Bible Library CD-ROM. Oklahoma City, OK: Ellis Enterprises, 1988.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Copyrights:
Escrituras tomadas desde La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional®,
NVI®
Copyright © 1999 por Biblica, Inc®
Usado según permiso. Todos los derechos son reservados por todo el mundo.
Escrituras tomadas desde la Holy Bible, New International Version®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 por Biblica, Inc®
Usado según permiso. Todos los derechos son reservados por todo el mundo.
Copyright © 2017 Mel W. Coddington y T. Cruz. Las empresas no lucrativas, individuos, iglesias, ministerios, y escuelas por todo el mundo son concedidos el permiso que este documento puede ser usado, copiado, y distribuido no comercialmente, a condición de que las copias sean distribuidas gratis y retengan esta documentación de fuentes como suministrado aquí.
Este documento no es para venta, reventa, o para uso como un regalo o premio para ser ofrecido en relación
con solicitaciones o contribuciones.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nombre del archivo: PruebaDeMariaYJose-SermonOLeccion.___ (.htm, .doc, .pdf)
La traducción utilizada: NVI (español) y NIV (inglés), citado o
mencionado en varios sitios dentro de este documento
Fuente: www.BelieverAssist.com
Actualizado: el 31 de marzo de 2017, traducido desde 13 de agosto de 2016 en inglés
|