Sermón o Lección:  Santiago 1:25 (NVI-basado)
[Preguntas de lección son incluidas]

TÍTULO:  Estudiando, Internalizando, y Aplicando la Palabra de Dios Trae Bendiciones

INTRODUCCIÓN:  ¿Ha comprado alguna vez usted en una tienda un aparato en una caja que requirió la asamblea sofisticada después de que usted lo trajo a casa?  Al abrir la caja y al sacar todas las partes e instrucciones, usted entonces descubre que usted no tiene todos las herramientas requeridos para la asamblea, las instrucciones son ilegibles para una persona ordinaria y su cuadro no tienen sentido, usted necesita un título de ingeniería para calcular como montar la cosa, usted no percibió que usted necesitaba que comprar baterías para hacerlo trabajar, la asamblea va a tomar varias horas, usted inadvertidamente dañó una parte porque usted trató de ponerla del modo incorrecto, y para hacer la situación aún peor, el aparato no va a realizar adecuadamente la función como esta descrito en su caja.
     ¿Cuándo usted enfrenta una situación como este, lanza usted aparte las instrucciones y trata de proceder por su propia inteligencia?  ¿Qué resultados le consigue a usted?  ¿Frustración?  ¿Ira?  ¿El vapor sale de sus oídos?  ¿Las palabras de maldición salen volando?  ¿Un lío?
     La experiencia de visión retrospectiva dicta que es mejor ser más lento, tomar su tiempo, estudiar las instrucciones a fondo, repetidamente referir a las instrucciones a lo largo de cada paso, digerir lo que las instrucciones dicen, y adherir a las instrucciones completamente a través de todo hasta el final de la asamblea.  Usted aprende de la manera difícil que echando un vistazo con descuido y luego ignorando las instrucciones no logro un resultado bueno.  De un modo similar, echa un vistazo con descuido y luego ignorando las instrucciones de la Palabra de Dios igualmente no logra un resultado bueno.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LEA:  Santiago 1:25, con vv.22-24 para contexto

[Pregunta de Lección:  ¿Qué significan e sugieren las frases en el verso 25?]

PUNTO DE SECCIÓNLa Palabra de Dios requiere el escrutinio y el estudio.

fija atentamente en“:
“fija atentamente” -
(Zodhiates, p.1108 #3879) “doblar, inclinar; inclinar cerca o al lado de algo, doblar para el frente o cerca a fin de ver algo más estrechamente; metafóricamente, significando examinar, averiguar, conocer”
- - involucra aprendiendo, memorizando - “no olvidando”;
- - además involucra contemplando, repasando, escudriñando cuidadoso, examinando;
- - sugiere meditando, estudiando, luchando con la ley;
- - es conducido con la intensidad;
- - no es selectivo y no ignora a lo que no es gustado;
- - significa poniendo el esfuerzo extra (atentamente, curva, inclínese); es decir esforzarse;
- - sugiere esforzarse para ganar entendimiento a fin de adquirir el significado correcto y pleno.
- - sugiere esforzarse para aplicarlo correctamente y plenamente en la vida de uno;
- - sugiere tomando posesión permanente de todos los principios y preceptos derivados de y aprendidos desde “fija atentamente en”.

- - En contexto, porque “lleven la [Palabra] a la práctica”
(v.22) involucra más que sólo pasando por los movimientos de cumplir las órdenes en la ley, esto además encapsula la "fija atentamente en” de modo que las actitudes interiores, los motivos, la creencia, los sentimientos, las emociones, modos de procesamiento, perspectivas, y etc. también son cambiadas para conformarse a la Palabra; la Palabra que es “sembrada en ustedes” (v.21) necesita que brotar, crecer, florecer, y dominar.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PUNTO DE SECCIÓNLa Palabra de Dios requiere internalización permanente.

no olvidando lo que ha oído”:
“no olvidando” =
Strong’s #1953 “de olvido; negligencia”
- - es el implantando y el estableciendo de la Palabra en la vida de uno a largo plazo; 
(v.21)
- - es un estableciendo inmediato y particular de la Palabra en el pensamiento activo de la persona mientras simultáneamente también estableciéndolo en la memoria reservada de la persona;
- - es la reestructurando de la creencia de uno y el sistema de valor para conformarse a la ley;
- - involucra el repasando subsecuente y la nueva contemplando de la Palabra reservada más tarde.

- - "Oído" sugiere intencionadamente yendo en ambientes donde la Palabra está siendo hablada, leída, enseñado, discutida, investigado, y etc.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PUNTO DE SECCIÓNLa Palabra de Dios requiere activación persistente.

persevera en ella”:
"persevera" =
Strong’s #3887 “continuando; quedar cerca, es decir permanecer (literalmente, se quedan; o figuradamente, ser permanente, perseveran)”; (NAS) - “cumple con ello"; (AMP) - “es fiel a ella y persevera en examinarla”
- - involucra una continua “fija atentamente en... la ley perfecta”;
- - sugiere el escuchar de la Palabra una vez o brevemente no es bastante adecuado para facilitar que la ley sea implantada en la vida de uno;
- - por lo tanto requiere la exposición repetida o constante, mirándola una y otra vez, persistencia en el buscar, un hábito diario en la vida de uno;
- - es un acercamiento práctico a la Palabra de Dios, diseñado para ser puesto en práctica a fin de efectuar y conseguir ‘vida de Cristiano práctica’ (el tema del Libro de Santiago).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PUNTO DE SECCIÓNCorrectamente practicando la Palabra de Dios en la vida de uno es el camino que conduce a la vida justa aprobada por Dios.

la ley perfecta":
"perfecta" =
Strong’s #5046 “perfecto; completo; exhaustividad”
- - El objetivo para los creyentes es aspirar a vivir la perfección de Cristo - para “despójense de toda inmundicia y de la maldad”
(v.21) y tener justicia con pensamiento santo y acciones santas todo el tiempo.  NOTA:  Alcanzando la perfección absoluta en el 100 por ciento de nuestra vida diaria no es posible en esta vida porque nuestra naturaleza de pecado no ha sido quitada, pero debemos esforzarnos por llegar hasta lo más cerca que podamos para perfeccionar la vida (santificación progresiva) por momento por momento diario que mata nuestra naturaleza de pecado y viviendo por el Espíritu.  (ver Romanos 8:12-14)

la ley perfecta “que da libertad”:
- - La ley perfecta da libertad desde la esclavitud y esclavitud del pecado y de pecar. 
(rc. Juan 8:31-38)
- - Debidamente poniendo en práctica la ley perfecta involucra rechazando y liberando la tendencia de conformarse legalista-mente, y en cambio promueve y empodera para responder amistosamente con amor, es decir no conformidad sólo externa, pero transformación interior también. 
(rc. Romanos 13:8-10)
- - Someter nuestra voluntad a la de Dios no debe ser considerado como restrictivo, obligatorio, o oneroso, pero en cambio debe ser liberando, voluntario, y edificando.
- - Haciendo lo que la ley perfecta dice claramente reduce la culpa ante Dios y la reemplaza con la aprobación de Dios.
- - La ley ya no es sólo la Ley de Antiguo Testamento que nos hace culpables y nos condena
(ver Romanos 3:20) pero ahora la ley incluye los resultados del cumplimiento perfecto de Jesús de la Ley de Antiguo Testamento (ver Mateo 5:17), de modo que la 'ley' en cierto modo se haya hecho la palabra de verdad para salvación (Santiago 1:18,21) por medio del sacrificio perfecto de expiación de Jesús a favor de los pecados de aquellos que creen en Él (ver Romanos 3:20-26).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PUNTO DE SECCIÓNDebidamente implementando la Palabra de Dios en la vida de uno activa a Dios para traer bendiciones sobre aquella persona.

"haciéndolo, recibirá bendición al practicarla”:
(NAS) - “hacedor eficaz”
- - Las bendiciones vendrán adelante de y sobre “un hacedor activo [quién obedece], él será bendito en lo que él haga - en su vida de obediencia” a la Palabra de Dios
(AMP); oidores-únicamente no reciben bendiciones.  (rc. Juan 13:17)
- - Si aplicamos la Palabra que escuchamos y la facilitamos en impregnando y afectando todas las áreas de nuestra vida, entonces, de aquella aplicando, las bendiciones que resultan también impregnarán y afectarán todas aquellas áreas de nuestra vida igualmente. 
(ver Salmos 1:1-3, sobre todo v.3)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Pregunta de Lección:  ¿Que son algunos ejemplos de bendiciones en Santiago hasta ahora que recibiremos si hacemos lo qué la Palabra dice?]

Algunos ejemplos de bendiciones en Santiago hasta ahora que recibiremos si hacemos lo que la Palabra dice:
- - Tendremos gozo en medio de pruebas. 
(v.2)
- - Conseguiremos más sabiduría desde Dios. 
(v.5)
- - Experimentaremos edificación de carácter. 
(v.12)
- - Recibiremos recompensas futuras. 
(v.12)
- - Mejoraremos nuestra capacidad de resistir tentaciones. 
(v.22 con vv.13-15)
- - Traeremos bendiciones a otras personas con quien interactuamos en la vida, incluso aquellos que intentan provocarnos a ira. 
(vv.19-21)
- - No seremos autoengañado. 
(v.22)
- - Ganaremos la libertad. 
(v.25)
- - Seremos capaces de utilizar el acceso a la perfección de Dios. 
(v.25)
- - Practicaremos la religión en una manera que Dios acepta. 
(v.25; ver vv.26-27)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IDEA GRANDE:  Estudiando persistentemente la Palabra de Dios, internalizándola, y aplicándola en su vida traerá bendiciones.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

APLICACIONES:

- - ¿Qué prioridad tiene la Palabra de Dios en su vida?

- - ¿Qué prioridad quiere usted que la Palabra de Dios tenga en su vida?

- - ¿Dedica consistentemente usted el tiempo y esfuerzo para estudiar, digerir, y aplicar la Palabra de Dios? ¿Por qué no?

- - ¿Que puede corregir o remediar hoy que implementará más eficazmente la prioridad de la Palabra de Dios en su vida?
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trabajos Citados:
Bible. The Comparative Study Bible: A Parallel Bible Presenting New International Version, New American Standard Bible,
     Amplified Bible, King James Version
. Grand Rapids, MI: Zondervan Publishing House, 1984.

Bible. “The Holy Bible: New International Version.” The Bible Library CD-ROM. Oklahoma City, OK: Ellis Enterprises, 1988.

Biblia. “La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional NVI.” Www.biblegateway.com. Colorado Springs, CO: Biblica, Inc., 1999. 

“Strong's Greek Dictionary.” The Bible Library CD-ROM. Oklahoma City, OK: Ellis Enterprises, 1988.

Zodhiates, Spiros. The Complete Word Study Dictionary: New Testament. Chattanooga: AMG Publishers, 1992.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Copyrights:
Escrituras tomadas desde La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional®, NVI®
Copyright © 1999 por Biblica, Inc®
Usado según permiso.  Todos los derechos son reservados por todo el mundo.

Escrituras tomadas desde la Holy Bible, New International Version®, NIV®
Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 por Biblica, Inc®
Usado según permiso.  Todos los derechos son reservados por todo el mundo.

Copyright © 2017, 2018 Mel W. Coddington y T. Cruz.  Las empresas no lucrativas, individuos, iglesias, ministerios, y escuelas por todo el mundo son concedidos el permiso que este documento puede ser usado, copiado, y distribuido no comercialmente, a condición de que las copias sean distribuidas gratis y retengan esta documentación de fuentes como suministrado aquí.  Este documento no es para venta, reventa, o para uso como un regalo o premio para ser ofrecido en relación con solicitaciones o contribuciones.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nombre del archivo: Santiago1_25-SermonOLeccion.___ (.htm, .doc, .pdf)
La traducción utilizada: NVI (español) y NIV (inglés), citado o mencionado en varios sitios dentro de este documento 
Fuente: www.BelieverAssist.com
Actualizado: el 25 de abril de 2018, traducido desde 13 de julio de 2016 en inglés